Interactive map breaks down Alberta vaccine coverage | Nouvelle carte interactive de la couverture vaccinale en Alberta

Building on Alberta’s commitment to provide robust information to Albertans related to COVID-19 in our province, a new online map will break down vaccine coverage by local geographic area.

Starting May 17, Albertans are able to view the following information for their communities by age group:

• percentage of individuals who have received at least one dose
• percentage of individuals fully immunized
• total number of doses that have been administered

“This map is a helpful tool for Albertans, and reflects our government’s commitment to transparency. Since the start of this pandemic, Alberta has consistently provided more online information to Albertans than any other jurisdiction because we know that being informed helps us all to be part of the solution.”

“Our vaccine rollout is gaining momentum. By tracking vaccine uptake within communities, we can all help support each other to be protected when and where it is needed most. As we move closer toward widespread immunity, we hope this will motivate individuals and communities to do the right thing for themselves, for each other and for our health system.”

Alberta is currently the only province that openly reports metrics such as regional R values, comorbidities and cases among health-care workers.

Complete information on active cases, and current and historical case rates specific to different geographic areas, is also available at alberta.ca/stats/covid-19-alberta-statistics.htm.

All vaccines approved in Canada effectively prevent serious illness and death. If you have not yet done so, get vaccinated as soon as you can to help stop the spread of COVID-19.

Alberta’s government is responding to the COVID-19 pandemic by protecting lives and livelihoods with precise measures to bend the curve, sustain small businesses and protect Alberta’s health-care system.

Quick facts

• Vaccine uptake information will be available as an interactive map or in list format.
• Alberta has delivered more than 2.2 million doses of vaccine.
• For vaccine eligibility and booking details, visit alberta.ca/vaccine.
• Note: Data excludes aggregate doses reported by First Nations Inuit and Health Branch, Indigenous Services Canada.

---

Les Albertains ont désormais accès à une carte interactive en ligne pour connaître le taux de vaccination dans leur collectivité.

Donnant suite à son engagement de fournir aux Albertains des données solidement étayées sur la COVID-19 dans leur province, le gouvernement de l’Alberta a publié une nouvelle carte interactive en ligne qui répartit la couverture vaccinale par zone géographique locale.

Ainsi, en date du 17 mai, les Albertains peuvent consulter les renseignements suivants, par ville/région et par groupe d’âge :

• Pourcentage de personnes ayant reçu au moins une dose;
• Pourcentage de personnes entièrement immunisées;
• Nombre total de doses ayant été administrées.

« Cette carte est un outil pratique pour les Albertains et reflète l’engagement de notre gouvernement en matière de transparence. Depuis le début de cette pandémie, l’Alberta est la province qui a fourni le plus de renseignements en ligne à sa population, car nous savons qu’en informant les Albertains et Albertaines, nous les aidons à faire partie de la solution. »

« Notre campagne de vaccination prend de l’ampleur. En suivant l’administration du vaccin dans les collectivités, nous pouvons tous contribuer à la protection des uns et des autres là et au moment où c’est le plus nécessaire. Alors qu’une immunité collective devient de plus en plus réalité, nous espérons que cela motivera les personnes et les collectivités à faire la bonne chose pour elles, pour les autres et pour notre système de santé. »

L’Alberta est actuellement la seule province qui divulgue, de manière ouverte, des données de mesure telles que les valeurs R par région, les comorbidités et les cas de COVID-19 chez les professionnels de la santé.

Tous les renseignements sur les cas actifs, ainsi que les taux actuels et historiques de cas de COVID-19 pour différentes zones géographiques, sont également disponibles à alberta.ca/stats/covid-19-alberta-statistics.htm.

Tous les vaccins approuvés au Canada permettent de prévenir, de façon efficace, les maladies graves et la mort. Si vous n’êtes pas encore vacciné, faites-le dès que possible pour nous aider à freiner la propagation de la COVID-19.

En réaction à la pandémie de COVID-19, le gouvernement de l’Alberta met en œuvre des mesures précises visant à aplatir la courbe, à soutenir les petites entreprises et à protéger le système de santé albertain, et ce, afin de sauver la vie et le gagne-pain des Albertains et Albertaines.

En bref

• Les renseignements sur l’administration des vaccins seront disponibles sous forme de carte interactive ou en format CSV.
• L’Alberta a administré plus de 2,2 millions de doses de vaccin.
• Pour tout savoir sur l’admissibilité à la vaccination et sur les méthodes de réservation, visitez alberta.ca/vaccine.
• Remarque : Les données ne comprennent pas les doses globales déclarées par la Direction générale de la Santé des Premières Nations et des Inuits de Services aux Autochtones Canada.