À noter :

Certains liens peuvent mener à des pages offertes en anglais seulement.

Aperçu

Les inondations sont un risque fréquent au Canada et ont dévasté de nombreuses régions de l'Alberta.

Les inondations peuvent survenir à n'importe quel moment de l'année et peuvent être causées par :

  • de fortes pluies
  • des embâcles
  • la fonte rapide des glaciers ou des banquises
  • des ruptures de barrages naturels ou artificiels

Avant une inondation

Le risque de dommages dus aux inondations est élevé dans les zones de faible altitude situées le long des rivières ou dans les ravins, appelées plaines inondables. Dans la mesure du possible, évitez de construire ou d'acheter des biens immobiliers situés dans cette zone.

Les inondations ne se limitent pas à ces zones et peuvent survenir n'importe où. Les personnes et les familles doivent être prêtes à prendre soin d'elles-mêmes pendant au moins 72 heures.

  • Comment se préparer

    • Téléchargez l'application Alberta Rivers: Data and Advisories ou consultez Alberta River Basins pour en savoir plus.
    • Conservez une trousse d'urgence contenant des fournitures comme de l'eau, de la nourriture, une radio à piles ou à manivelle et une lampe de poche, des piles de rechange ou une radio météo.
    • Conservez les documents importants tels que passeports, actes de naissance, nformations bancaires et documents d'assurance dans un endroit sûr en hauteur.
    • Si vous disposez d'un véhicule, veillez à ce que le réservoir soit plein au cas où les stations-services ne seraint plus alimentées ou soient forcées à fermer.
  • Protégez votre maison et vos biens

    • Mettez un enduit de protection contre les intempéries autour des fenêtres du sous-sol et à la base des portes au niveau du sol.
    • Veillez à ce que tuyaux de descente éloignent l'eau de la propriété.
    • Installez une pompe de vidange et, si possible, des vannes d'inversion de débit dans les siphons de sol des sous-sols.
  • Protéger les animaux de compagnie et d'élevage

    Mettez en place un plan d'action en cas d'inondation. Indiquez dans le plan où vos animaux iront et comment ils s'y rendront.

Pendant une inondation

Il ne faut jamais essayer de traverser une zone inondée. L'eau est puissante - 15 centimètres (6 pouces) d'eau en mouvement peuvent renverser un adulte et 30 centimètres (12 pouces) peuvent emporter une voiture. Un demi-mètre (deux pieds) d'eau en mouvement peut facilement déplacer des véhicules de taille moyenne.

  • Se préparer à partir

    • Tenez-vous au courant de la situation en écoutant les mises à jour des autorités.
    • Veillez à suivre toutes les instructions et consignes des autorités.
    • Préparez votre trousse d'urgence, y compris vos documents importants.
  • Protégez votre maison et vos biens

    • Consultez votre fournisseur d'électricité ou de combustible pour savoir comment protéger les équipements fonctionnant à l'électricité, au gaz naturel ou au propane.
    • Ne coupez pas l'électricité en cas de présence d'eau.
    • Déplacez les meubles, les appareils électriques et les autres biens dans les étages au-dessus du sol.
    • Éliminez les substances toxiques telles que les pesticides et les insecticides de la zone inondée afin de prévenir la pollution.
    • Débranchez les gouttières raccordées à l'égout de la maison.
    • Les propriétés peuvent être protégées par des sacs de sable ou d'autres barrières. Cette approche nécessite des instructions spécifiques de la part des autorités.
  • Protéger les animaux de compagnie et d'élevage

    Évitez d'enfermer les animaux de ferme dans des enclos, tels que des granges. Ils risquent de se noyer s'ils sont enfermés.

  • Alertes et ordres d'évacuation

    Les alertes d'évacuation avertissent le public d'une menace potentielle ou actuelle. Les ordres d'évacuation sont obligatoires et émis pour la Sécurité publique.

    • Si un ordre est émis, quittez les lieux dès que les autorités vous le demandent.
    • Évitez les zones de faible altitude, comme les ravins ou les passages souterrains qui pourraient être inondés rapidement.
    • Si vous êtes pris dans des eaux qui montent rapidement et que votre véhicule cale, abandonnez-le pour vous sauver et sauver vos passagers.
    • Suivez les voies d'évacuation indiquées par les autorités. Evitez de prendre des raccourcis.
    • Conduisez prudemment avec les phares allumés. Laissez passer les piétons et les véhicules d'urgence.

Après une inondation

Après la disparition des eaux de crue, il faut vous attendre à trouver à votre retour une communauté ayant subi des dommages considérables et des risques.

  • Retour

    Si l'on vous ordonne de vous évacuer, vous n'êtes pas autorisé à revenir tant que les autorités n'ont pas déclaré que vous pouvez le faire en toute sécurité.

    Vous ne devez pas rentrer dans votre propriété si :

    • les autorités n'ont pas estimé qu'il était possible de le faire en toute sécurité
    • une partie de la structure s'est effondrée
    • la structure ne repose plus sur ses fondations
    • l'interrupteur principal n'a pas été coupé avant l'inondation
  • Nettoyage

    Il est important de nettoyer et d'assécher votre propriété le plus rapidement possible après une inondation, afin de prévenir d'autres dommages et de réduire les risques pour votre santé.

    • Maintenez une bonne hygiène pendant le nettoyage des inondations en :
      • réduisant le contact avec les eaux de crue ou tout ce qui peut avoir été en contact avec elles
      • portant des vêtements de protection tels que des bottes en caoutchouc, des lunettes de sécurité et un casque de protection
      • n'utilisant jamais de l'eau susceptible d'être contaminée et se lavant régulièrement les mains
    • Tenez les enfants et les animaux de compagnie à l'écart des zones contaminées pendant le nettoyage.
    • Séchez les tapis dans les deux premiers jours. Remplacez les tapis s’ils sont profondément pénétrés ou endommagés par l'eau.
    • Nettoyez toutes les cavités intérieures des murs et des planchers avec une solution d'eau et de détergent non parfumé.
    • La boue peut être séchée et brossée.
    • Déplacez les objets humides dans un endroit frais et sec dès que possible. Installez des ventilateurs pour réduire au minimum la formation de moisissures.

    Consultez Nettoyer votre maison après une inondation pour en savoir plus.

  • Moisissures

    Les spores de moisissures sont souvent invisibles et peuvent provoquer des maladies à long terme. Les symptômes comprennent des maux de tête persistants, des saignements de nez soudains ou des rhumes. Les moisissures se reconnaissent à des traces brunes, grises ou noires sur les surfaces. Les dégâts causés par les moisissures ne sont pas tous visibles.

    • Portez un masque anti-poussière et des gants jetables.
    • Débarrassez-vous des :
      • matériaux d'isolation
      • panneaux de particules
      • meubles
      • matelas
      • sommiers
      • peluches
      • oreillers
      • rembourrages
      • coussins et
      • housses de meubles présentant des traces de moisissures
    • Congelez les textiles et les documents importants jusqu'à ce que vous ayez le temps de les traiter.

    Les objets en plastique et en bois dur peuvent être conservés. Laissez sécher les moisissures humides, puis brossez-les à l'extérieur et désinfectez-les. Les articles lavables peuvent également être conservés. Désinfectez en vaporisant légèrement chaque objet avec un produit nettoyant (par exemple, de l'alcool à friction ou de l'eau de Javel - utilisez un volume de produit nettoyant pour quatre volumes d'eau).

  • Utilisation de l'eau

    • Consultez les avis locaux sur l'eau. N'utilisez pas de l'eau de provenance locale, sauf si elle est déclarée sûre par les autorités.
    • Ne buvez pas de l'eau qui présente des traces de contamination comme un changement de couleur, d'odeur ou de goût.
    • L'eau stagnante doit être évacuée lentement et par étapes. Utilisez des pompes ou des seaux pour l'enlever, puis un aspirateur industriel sec et humide pour nettoyer le reste.
    • Contactez les autorités sanitaires locales ou provinciales pour obtenir des instructions sur la manière de désinfecter et de restaurer les puits et les citernes.
  • Chauffage et appareils

    • Evitez de chauffer votre propriété à plus de 4 °C (40 °F) jusqu'à ce que toute l'eau ait disparu.
    • N'utilisez pas d'appareils ou de systèmes électriques et ne touchez pas aux panneaux électriques tant que tous les composants n'ont pas été soigneusement nettoyés, séchés et inspectés par un électricien qualifié.
    • Achetez et installez un détecteur de monoxyde de carbone si vous prévoyez utiliser des pompes ou des appareils de chauffage fonctionnant à l'essence, au kérosène ou au propane pendant le nettoyage.
    • Nettoyez ou remplacez les pièces imbibées ou endommagées, comme des filtres, des conduits et des composants électriques de la chaudière et du réservoir d'eau chaude.
  • Inondation et médicaments

    • Lavez et désinfectez soigneusement la nourriture, les médicaments et les fournitures qui n'ont pas été endommagés.
    • Jetez tous les aliments, médicaments, produits cosmétiques et articles de toilette qui ont été en contact avec l'eau de crue.
  • Aide à la reprise

    Il est difficile de se remettre d'une catastrophe. Nous aidons la communauté apportant une aide financière par le truchement d'un programme de subventions conditionnelles après des situations d'urgence et des catastrophes qui provoquent des pertes et des dommages non assurables.

    Exemples d'aides :

    • programmes, subventions et incitations fiscales qui soutiennent la reconstruction
    • mesures prises pour assurer la disponibilité de services d'assurance
    • collaboration avec la communauté locale pour fournir des conseils et coordonner l'aide provinciale
    • aide financière par le biais de programmes comme le programme de reprise après sinistre (Disaster Recovery Program)

    Consultez la page sur l'aide financière et le soutien après sinistre  (Disaster financial assistance and recovery support) pour plus d'information

Se préparer financièrement

  • Consultez un courtier d'assurance au sujet de vos besoins spécifiques.
  • Renseignez-vous sur les options d'assurance et les limites de la police. Veillez à ce que votre maison, votre véhicule, votre entreprise et vos biens soient protégés. Consultez votre courtier pour savoir ce qui n'est pas couvert par votre police d'assurance.
  • Si possible, pensez à ouvrir un compte d'épargne d'urgence pour couvrir les dépenses temporaires pendant que vous n'êtes pas chez vous.
  • Si possible, gardez sur vous les fonds d'urgence au cas où les services bancaires ne seraient pas disponibles.
  • En cas d'évacuation, conservez tous les reçus relatifs aux dépenses supplémentaires.
  • Préparez une liste détaillée de tous vos biens. Pour plus d'informations, consultez la page sur l'inventaire résidentiel (Home Inventory).
  • Renseignez-vous sur les sept étapes pour déclarer un sinistre au titre de votre assurance habitation. Pour plus d'informations, consultez la page sur la gestion des demandes d'indemnisation (Claims Management).
  • Le programme de reprise après sinistre (Disaster Recovery Program) peut fournir une aide pour les pertes et dommages non assurables.

Se tenir informé

Le fait de se tenir informé en cas d'urgence peut vous sauver la vie. Protégez-vous et protégez vos proches en téléchargeant l'application Alberta Emergency Alert pour recevoir des alertes critiques et vitales.

Vous pouvez également obtenir plus d'informations en contactant directement votre communauté pour savoir où elle publie des informations actualisées en cas d'urgence.

Avant tout voyage, consultez Alberta 511 pour connaître les conditions routières actuelles afin d'arriver à destination en toute sécurité.

Aider les autres

Renseignez-vous auprès de votre communauté pour savoir comment aider les autres en cas d'événements météorologiques graves. Si vous craignez pour la sécurité d'une personne, appelez le :

  • 211 au cas où une personne serait en détresse ou se trouverait dans un endroit dangereux
  • 911 si la personne est inanimée ou si elle a besoin d'une aide médicale

Ressources et traductions

Matériel éducatif que vous pouvez lire, imprimer et télécharger pour le partager en ligne et au sein de votre communauté. Des traductions sont disponibles dans les langues suivantes : українською (ukrainien), عربي (arabe), 简体中文 (chinois simplifié), 繁體中文 (chinois traditionnel), ਪੰਜਾਬੀ (pendjabi), Deutsch (haut-allemand), Plautdietsch (bas-allemand), Español (espagnol), Français et Tagalog (tagalog).

Vidéos

Comment se préparer à une inondation?

Les inondations sont un risque courant en Alberta et sont connues pour leurs effets dévastateurs. Découvrez comment mieux vous préparer.

 

Trois raisons de préparer votre maison ou votre propriété aux inondations

Les inondations sont fréquentes en Alberta tout au long de l'année. Découvrez trois raisons pour lesquelles il est important de préparer votre maison ou votre propriété.

Contact

Mettez-vous en contact avec l'Alberta Emergency Management Agency :

Heures d'ouverture : De 8 h 15 à 16 h 30 (ouvert du lundi au vendredi, fermé les jours fériés)
Téléphone : 780-422-9000
Numéro vert : 310-0000 avant le numéro de téléphone (en Alberta)
Courriel : [email protected]