“On Transgender Day of Visibility, we acknowledge transgender, non-binary and two-spirit Albertans. We honour transgender people who are fighting for freedom, equality, dignity and respect. Your strength, pride, courage and community activism are not unnoticed.

“Alberta’s government is committed to building safe communities where people of all genders feel free to be their true, authentic selves. Visibility matters, and all Albertans have the right to self-identify and to express their gender in the way that feels right to them. Recognizing this day is an important act of solidarity and allyship and raises awareness of the issues transgender Albertans face as we encourage acceptance in our communities.

“Alberta has no place for transphobia or discrimination in any form. As a province, we must work together to challenge and change the disparities transgender and non-binary people experience by simply being themselves.

“Every Albertan deserves a safe and inclusive community to call home, the freedom to live as their authentic selves and equal opportunities to realize their greatest potential.

“Inclusion, freedom and equality – if we remain loyal to these values, Alberta will continue to prove itself as a place where everyone is seen and safe.” 


M. Jason Luan, ministre de la Culture, a émis la déclaration suivante en reconnaissance de la Journée de la visibilité trans :

« Lors de la Journée de la visibilité trans, nous reconnaissons les personnes transgenres, non binaires et bispirituelles de l’Alberta. Nous rendons hommage à ces personnes qui luttent pour la liberté, l'égalité, la dignité et le respect. Votre force, votre fierté, votre courage et votre activisme communautaire ne passent pas inaperçus.

« Le gouvernement de l'Alberta s'est engagé à bâtir des communautés sûres où les personnes de tous genres peuvent se sentir libres d'être elles-mêmes et authentiques. La visibilité est importante, et chacune d’entre elles a le droit de s'identifier et d'exprimer son genre de la manière qui lui convient le mieux. La reconnaissance de cette journée est un acte important de solidarité et d’alliance inclusive, qui sensibilise toute la population aux problèmes auxquels font face les personnes transgenres albertaines. Elle contribue également à encourager l'acceptation au sein de nos communautés.

« Il n’y a pas de place pour la transphobie ou la discrimination sous quelque forme que ce soit en Alberta. Dans toute la province, nous devons travailler ensemble pour remettre en question et changer les disparités que subissent les personnes transgenres et non binaires du simple fait d'être elles-mêmes.

« Toutes les personnes qui vivent en Alberta ont le droit de se sentir en sécurité chez elles, dans notre province, tout comme elles ont droit de s’y sentir incluses et libres de vivre comme elles l'entendent. Elles ont aussi le droit aux mêmes chances que les autres de réaliser leur plein potentiel.

« Inclusion, liberté et égalité – si nous restons fidèles à ces valeurs, l'Alberta continuera à s'affirmer comme un lieu où chacun a la considération des autres et vit en sécurité. »