“Albertans and Canadians are joining voices around the world in calling for the end to racism and racial discrimination. Today is an opportunity to address the specific challenges still faced by many people in Alberta and to explore ways to promote racial equity, inclusion and greater cultural awareness.

“Alberta’s government categorically condemns all forms of race-based hate, discrimination and prejudice, and will recommit its pledge to continuing to work on making Alberta a safer and more welcoming place for all.

“Input and recommendations from the Alberta Anti-Racism Advisory Council have played a critical role in shaping the province’s anti-racism policy.

“Although we are making progress, we understand there is still more to do to ensure marginalized people feel safe. That is why Alberta’s government has dedicated funding for a new ethnocultural grant program to help multicultural groups promote cross-cultural understanding. This is in addition to the already successful Multicultural and Anti-Racism Grant Program.

“On this International Day for the Elimination of Racial Discrimination, let us recommit to fighting racism, discrimination and hatred in all its forms, and to building strong, welcoming and inclusive communities.”


La ministre du Commerce, de l’Immigration et du Multiculturalisme, Rajan Sawhney, a fait la déclaration suivante à l’occasion de la Journée internationale pour l’élimination de la discrimination raciale : 

« Les Albertains et les Canadiens unissent leurs voix à celle du monde entier pour réclamer la fin du racisme et de la discrimination raciale. Nous avons l’occasion aujourd’hui de nous pencher sur les défis particuliers auxquels sont encore confrontés de nombreux habitants de l’Alberta et d’explorer les moyens de promouvoir l’équité raciale, l’inclusion et une plus grande sensibilisation à la culture.

« Le gouvernement de l’Alberta condamne catégoriquement toutes les formes de haine, de discrimination et de préjugés fondés sur la race et réitère son engagement à poursuivre ses efforts pour faire de l’Alberta un endroit plus sécuritaire et plus accueillant pour tous.

« Les remarques et les recommandations du Conseil consultatif de lutte contre le racisme de l’Alberta ont contribué largement à élaborer la politique antiracisme de la province.

« Bien que nous fassions des progrès, nous savons qu’il y a encore beaucoup de travail à faire pour que les personnes marginalisées se sentent en sécurité. C’est pourquoi le gouvernement de l’Alberta a consacré des fonds à un nouveau programme de subventions ethnoculturelles destiné à aider les groupes multiculturels à promouvoir la compréhension interculturelle. Cela vient s’ajouter au programme de subventions pour le multiculturalisme et la lutte contre le racisme (Multiculturalism and Anti-Racism Grant Program), qui connaît déjà un grand succès.

« En cette Journée internationale pour l’élimination de la discrimination raciale, renouvelons notre engagement de lutter contre le racisme, la discrimination et la haine sous toutes leurs formes et de bâtir des collectivités fortes, accueillantes et inclusives. »