“This historic apology by Pope Francis today at Maskwacis builds upon decades of truth and reconciliation efforts. It represents a truly historic moment in confronting the dark history of residential schools and Alberta is honoured to have it take place here.
“The government policy of residential schools, in which the churches participated, created deep wounds that are not easily or quickly healed. Yet we saw at Maskwacis both the resilience of Indigenous Peoples in preserving their culture, as well as the goodwill of Catholics and other Canadians to both truth and reconciliation.
“Albertans are committed to partnership with Indigenous Peoples for the flourishing of their communities. The presence of Pope Francis in our province invites us to renew that commitment in light of his encouragement to heal the wounds of the past. The Holy Father’s wise words remind us that such healing cannot only be a matter of policies and programs, but must draw upon the deep spiritual resources of Indigenous and Catholic communities in Alberta. I encourage all Albertans to join Indigenous Peoples in those prayers today.”
Le premier ministre Jason Kenney a publié le communiqué suivant à la suite des excuses historiques du pape François aux Autochtones du Canada
« Les excuses historiques offertes aujourd’hui à Maskwacis par le pape François se fondent sur des décennies d’efforts en matière de vérité et de réconciliation. Ces paroles représentent un moment réellement historique dans la confrontation du sombre passé des écoles résidentielles et la province de l’Alberta est honorée d’assister à la présentation de ces excuses, ici.
« La politique gouvernementale des écoles résidentielles, à laquelle les églises ont participé, a infligé des blessures profondes qui ne guérissent ni facilement ni rapidement. Mais à Maskwacis, nous avons vu autant la résilience des Autochtones à préserver leur culture que la bienveillance des catholiques et d’autres Canadiens et Canadiennes envers la vérité et la réconciliation.
« La population albertaine s’engage à établir des partenariats avec les Autochtones afin de faire prospérer leurs communautés. La présence du pape François dans la province nous invite à renouveler cet engagement à la lumière de ses encouragements à cicatriser les blessures du passé. Les sages paroles du Saint-Père nous rappellent qu’une telle guérison n’est pas seulement une question de politiques et de programmes, mais qu’elle doit puiser dans les ressources spirituelles profondes des communautés autochtones et catholiques en Alberta. J’encourage aujourd’hui toute la population albertaine à joindre les Autochtones dans la prière. »