As we emerge from the COVID-19 pandemic, Alberta’s government is focused on Alberta’s Recovery Plan, a plan to build, diversify the economy and create good jobs.
The changes to cabinet reflect this renewed focus on recovery. They are:
- Rajan Sawhney, MLA for Calgary-North East and currently the Minister of Community and Social Services, becomes the Minister of Transportation. She will deliver on Alberta’s historic Capital Plan investment of $20.3 billion over the next three years, including Alberta’s $1.53-billion investment in Calgary’s Green Line LRT project, which will create 90,000 new jobs.
- Tanya Fir, MLA for Calgary-Peigan, becomes Associate Minister of Red Tape Reduction. She will continue to deliver on Alberta’s aggressive efforts to eliminate burdensome regulations, improve small business competitiveness and get Alberta’s economy moving.
- Nate Horner, MLA for Drumheller-Stettler, becomes Associate Minister of Rural Economic Development, under the Ministry of Jobs, Economy and Innovation. He will support Minister Doug Schweitzer in making sure Alberta’s Recovery Plan delivers results for rural and remote Alberta communities, working across government on important strategic initiatives such as expanding rural broadband internet and irrigation networks.
- Muhammad Yaseen, MLA for Calgary-North, becomes Associate Minister of Immigration and Multiculturalism, under the Ministry of Labour and Immigration. He will work with Minister Jason Copping in rolling out the Alberta Advantage Immigration Program and the Fairness for Newcomers Action Plan. He will also be tasked with reaching out to ethnic and faith communities and working across government to address recent attacks on vulnerable individuals and communities.
- Whitney Issik, MLA for Calgary-Glenmore, becomes the Associate Minister of Status of Women, under the Ministry of Culture and Status of Women, and the chief government whip. She will work to ensure that women are a driving force in Alberta’s economic recovery, recognizing the disproportionate impact of the global COVID-19 recession on women.
- Ron Orr, MLA for Lacombe-Ponoka, becomes the Minister of Culture. He will focus on helping Alberta’s arts and culture organizations recover from the negative economic impacts of COVID-19 while implementing an Alberta Identity Strategy that will address recommendation 25 of the Fair Deal Panel to “affirm Alberta’s cultural, economic and political uniqueness in law and government policy.”
- Mike Ellis, MLA for Calgary-West and currently the chief government whip, becomes Associate Minister of Mental Health and Addictions. He will continue to implement Alberta’s recovery-oriented systems of care model across the province.
- Jason Luan, MLA for Calgary-Foothills and currently the Associate Minister of Mental Health and Addictions, becomes the Minister of Community and Social Services. He will focus on delivering supports for vulnerable Albertans as they emerge from COVID-19, helping to bridge unemployed and underemployed Albertans into good jobs.
Other non-ministry changes:
- Joseph Schow, MLA for Cardston-Siksika and currently the deputy government whip, becomes deputy government house leader.
- Brad Rutherford, MLA for Leduc-Beaumont, becomes deputy government whip.
“Alberta is leading Canada out of the COVID-19 pandemic and into strong economic growth. This renewal of our cabinet will support Alberta’s Recovery Plan, a plan to build, to diversify the economy and to create jobs. With six new voices and strong, experienced ministers moving into important economic roles, Alberta’s government is ready to deliver a strong recovery for all Albertans.”
The Premier also announced the appointment of Pam Livingston as chief of staff, with acting chief of staff Larry Kaumeyer returning to his previous role as principal secretary to the Premier. Livingston has an extensive history in senior roles with the Government of Alberta, most recently as the chief of staff to the Minister of Environment and Parks and deputy chief of staff to the Premier. Kaumeyer has served as a senior executive throughout his private sector career.
“I would like to thank both Larry and Pam for their tremendous support and leadership as we navigated through the COVID-19 pandemic and I look forward to working with them as the government focuses on Alberta’s Recovery Plan and fighting for a fair deal for Albertans.”
Le premier ministre Jason Kenney a annoncé plusieurs changements au sein du conseil des ministres et a accueilli six nouveaux membres afin de mieux appuyer la relance économique de l’Alberta.
Alors que la province se relève de la pandémie de COVID-19, notre gouvernement se concentre sur le Plan de relance de l’Alberta (Alberta’s Recovery Plan), un plan visant à bâtir une infrastructure, à diversifier l’économie et à créer des emplois.
Les changements apportés au sein du conseil des ministres reflètent cet effort renouvelé axé sur la relance :
- Rajan Sawhney, députée de Calgary-Nord-Ouest et actuellement ministre des Services sociaux et communautaires, devient ministre des Transports. Elle sera responsable de la mise en œuvre, au cours des trois prochaines années, de l’investissement historique de 20,3 milliards de dollars prévu dans le Plan d’immobilisations de l’Alberta, incluant un investissement de 1,53 milliard de dollars pour la ligne verte de train léger à Calgary qui créera 90 000 nouveaux emplois.
- Tanya Fir, députée de Calgary-Peigan, devient ministre associée à la Réduction de la bureaucratie. Elle continuera de mener à bien les efforts vigoureux de la province pour éliminer la réglementation très lourde, améliorer la compétitivité des petites entreprises et pour relancer l’économie albertaine.
- Nate Horner, député de Drumheller-Stettler, devient ministre associé du Développement économique rural, sous l’égide du ministère de l’Emploi, de l’Économie et de l’Innovation. Il collaborera ainsi avec le ministre Doug Schweitzer pour s’assurer que le plan de relance de l’Alberta produise des résultats pour les collectivités rurales et éloignées de la province, en travaillant avec l’ensemble du gouvernement sur d’importantes initiatives stratégiques telles que l’expansion des réseaux Internet à large bande et des réseaux d’irrigation.
- Muhammad Yaseen, député de Calgary-Nord, devient ministre associé de l’Immigration et du Multiculturalisme, qui relève maintenant du ministère du Travail et de l’Immigration. Il travaillera avec le ministre Jason Copping à la mise en œuvre du programme d’immigration « Alberta Advantage » (l’avantage albertain) et du plan d’action « Fairness for Newcomers » (l’équité pour les nouveaux arrivants). Il sera aussi responsable de créer des liens avec les communautés ethniques et religieuses et de travailler avec l’ensemble du gouvernement pour régler aux récentes attaques contre les personnes et les communautés vulnérables.
- Whitney Issik, députée de Calgary-Glenmore, devient ministre associée à la Condition féminine, qui relève maintenant du ministère de la Culture et de la Condition féminine, et whip en chef du gouvernement. Elle veillera à ce que les femmes soient une force motrice dans la relance économique de l’Alberta, reconnaissant l’impact disproportionné que la pandémie mondiale de COVID-19 a eu sur les femmes.
- Ron Orr, député de Lacombe-Ponoka, devient ministre de la Culture. Il s’efforcera d’aider les organismes artistiques et culturels de l’Alberta à se remettre des incidences économiques négatives liées à la pandémie de COVID-19, tout en mettant en œuvre la stratégie pour une identité albertaine (Alberta Identity Strategy) qui donnera suite à la recommandation no 25 du comité d’experts sur l’équité (Fair Deal Panel), soit « d’affirmer les particularités culturelles, économiques et politiques de l’Alberta dans les lois et les politiques gouvernementales ».
- Mike Ellis, député de Calgary-Ouest et actuellement whip en chef du gouvernement, devient ministre associé à la Santé mentale et aux Dépendances. Il poursuivra la mise en œuvre, partout en province, du modèle albertain de systèmes de soins axés sur le rétablissement.
- Jason Luan, député de Calgary-Foothills et actuellement ministre associé de la Santé mentale et des Dépendances, devient ministre des Services sociaux et communautaires. Il se concentrera sur la prestation de services de soutien post-COVID-19 aux Albertains vulnérables, tout en aidant les Albertains sans emploi ou sous-employés à trouver un bon emploi.
Autres changements non ministériels :
- Joseph Schow, député de Cardston-Siksika et actuellement whip adjoint du gouvernement, devient leader parlementaire adjoint du gouvernement.
- Brad Rutherford, député de Leduc-Beaumont, devient whip adjoint du gouvernement.
« L’Alberta aide le Canada à sortir de la pandémie de COVID-19 et l’amène vers une forte croissance économique. Ce renouvellement au sein de notre conseil des ministres appuiera le plan de relance de l’Alberta, un plan visant à bâtir une infrastructure, à diversifier l’économie et à créer des emplois. Avec six nouvelles voix et des ministres solides et expérimentés qui occupent des rôles économiques importants, le gouvernement de l’Alberta est prêt à assurer une forte relance pour tous les Albertains. »
Le premier ministre a également annoncé la nomination de Pamela Livingston au poste de chef de cabinet, tandis que le chef de cabinet par intérim, Larry Kaumeyer, reprend son ancien rôle de premier secrétaire du premier ministre. Mme Livingston a occupé de nombreux postes de direction au sein du gouvernement de l’Alberta, dont ceux de chef de cabinet du ministre de l’Environnement et des Parcs et de chef de cabinet adjoint du premier ministre. Tout au long de sa carrière, M. Kaumeyer a, quant à lui, occupé des postes de direction dans le secteur privé.
« Je tiens à remercier Larry et Pam pour leur soutien et leur leadership extraordinaires alors que nous traversions la pandémie de COVID-19 et je me réjouis de travailler avec eux alors que notre gouvernement se concentre sur le Plan de relance de l’Alberta et lutte pour obtenir l’équité pour les Albertains »