Albertans who were born in 1946 or earlier can now book their vaccine online or by calling 811. Appointment availability will be determined by vaccine supply.
“Having more vaccine arriving in our province means we can continue protecting our most vulnerable citizens as quickly as possible, starting with those who are most at risk of severe outcomes. Immunizing our seniors against COVID-19 is another important step forward in keeping our families, our communities and our health-care system safe.”
“Access for eligible seniors to receive a vaccine is crucial. Please reach out to seniors who are 75-plus in your life and offer assistance if they need help with their appointments. For seniors who have no means of getting to a vaccination appointment, help is available. Once a vaccination appointment is booked, they can call 211 for a referral to a local transportation provider.”
Seniors 75 years of age and older will be directed to vaccination clinics that are closest to where they live. Isolated seniors and those with mobility challenges can call 211 for information on help finding a ride to an appointment.
“We know that age is the greatest determining factor in whether someone may experience severe outcomes due to COVID-19. I want to remind our eligible seniors that vaccines are safe and effective. Now that it is your turn, please arrange to be immunized to protect yourselves and those around you.”
Seniors living in congregate settings
Alberta Health Services is also offering the vaccine to all residents in retirement centres, lodges, supportive living and other congregate living facilities with residents aged 75 or older. AHS will directly contact these facilities to arrange appointments.
In sites where eligible seniors interact with residents younger than age 75, health officials will offer the vaccine to everyone living in the facility in order to reduce the overall risk of disease transmission, severe illness and death.
Alberta’s government is responding to the COVID-19 pandemic by protecting lives and livelihoods with precise measures to bend the curve, sustain small businesses and protect Alberta’s health-care system.
Toutes les personnes âgées de 75 ans et plus de l'Alberta sont invitées à prendre rendez-vous pour recevoir leur vaccin contre la COVID-19.
Les Albertains et Albertaines nés en 1946 ou avant peuvent désormais prendre rendez-vous en ligne ou en composant le 811 pour se faire vacciner. La disponibilité des rendez-vous dépendra de l'approvisionnement en vaccins.
« L'arrivée de nouveaux vaccins dans notre province signifie que nous pouvons continuer à protéger le plus rapidement possible nos citoyens les plus vulnérables, en commençant par ceux et celles qui sont les plus susceptibles de développer des complications graves. La vaccination de nos personnes âgées contre la COVID-19 est une autre étape importante pour assurer la sécurité de nos familles, de nos communautés et de notre système de santé. »
« L'accès des personnes âgées admissibles à un vaccin est crucial. Nous vous demandons de communiquer avec les personnes âgées de plus de 75 ans que vous connaissez pour leur offrir de l’aide si elles en ont besoin pour leurs rendez-vous. Les personnes âgées qui n’ont pas de moyen de se rendre à un rendez-vous de vaccination peuvent demander de l’aide : une fois le rendez-vous fixé, elles pourront composer le 211 afin d’être mises en rapport avec un fournisseur de transport local. »
Les personnes âgées de 75 ans et plus seront dirigées vers les cliniques de vaccination les plus proches de leur domicile. Les personnes âgées isolées et les personnes à mobilité réduite peuvent composer le 211 pour obtenir des renseignements sur la manière de trouver un moyen de transport pour se rendre à un rendez-vous.
« Nous savons que l'âge est le facteur déterminant pour savoir si une personne risque de subir des conséquences graves des suites de la COVID-19. Je tiens à rappeler à nos personnes âgées admissibles que les vaccins sont sûrs et efficaces. Maintenant que c'est votre tour, je vous invite à prendre les dispositions nécessaires pour vous faire vacciner afin de vous protéger et de protéger ceux et celles qui vous entourent. »
Personnes âgées résidant dans des milieux de vie collectifs
L’Alberta Health Services (Services de santé de l'Alberta [AHS]) offre également le vaccin à tous les résidents des centres pour retraités, des pavillons, des résidences de soutien et autres établissements de vie collective dont les résidents sont âgés de 75 ans et plus. L'AHS communiquera directement avec ces établissements pour fixer des rendez-vous.
Dans les endroits où les personnes âgées admissibles interagissent avec des résidents de moins de 75 ans, les autorités sanitaires proposeront le vaccin à tous les résidents de l'établissement afin de réduire les risques de transmission de la maladie, de maladie grave et de décès.
Le gouvernement de l’Alberta réagit à la pandémie de COVID-19 en protégeant les vies et les moyens de subsistance grâce à des mesures précises qui visent à infléchir la courbe, à soutenir les petites entreprises et à protéger le système de santé de l’Alberta.