To support Alberta’s small businesses as they adapt to the realities of the ongoing public health crisis, the Alberta government is expanding and increasing the Small and Medium Enterprise Relaunch Grant. With a new lower threshold and increased grant amount, up to 15,000 more businesses may be eligible for funding.
In November, the government announced that Alberta businesses impacted by recent public health orders were eligible to apply for a second payment through the program. This second payment will now be 15 per cent of pre-pandemic monthly revenues up to a maximum of $15,000 – for a total of $20,000 in potential funding available for each business, up from the original $5,000.
This second payment is available to businesses operating in areas on the provincial watch list where new health restrictions have been implemented. Applications for the second payment in areas under enhanced measures will open this month.
Additionally, the program is now expanding to include job creators who have experienced a 30 per cent revenue loss due to the COVID-19 pandemic. This lowers the threshold from the existing requirement of 40 per cent revenue loss. The 30 per cent threshold will be available to impacted businesses retroactive to March.
“Our small businesses need additional supports, and they need them today – that’s why we’re taking action now to increase the funding available to our local job creators. We’ve tripled our support to get job creators the help they need so we can come out of this pandemic stronger than before. Alberta’s government is here for our small businesses while we protect the lives and livelihoods of all Albertans.”
“Our province’s job creators are barely surviving with nearly half reporting they are losing money every day they are open. We thank the Alberta government for recognizing the significant impacts new restrictions are having on small businesses and for providing this additional help through the expansion of the relaunch grant. The expansion of the grant will help businesses who desperately need direct cash support keep their lights on and make it through to the new year.”
“The Fitness Industry Council of Canada, and our member studios, gyms and recreation centres, look to work in partnership with the government to curate safe and effective exercise experiences for Albertans. There have been many added costs to running a facility, most notably those associated with cleaning and sanitization. For facilities that have been forced to close, expenses such as property taxes, loan payments and remaining rent expense still remain. We welcome this additional funding source for those businesses that have had to temporarily close and look forward to working alongside Alberta Health Services to ensure that our facilities are as safe as possible.”
“Increasing restrictions are negatively impacting restaurant sales, with 65 per cent of restaurants recently reporting that they are operating at loss. Restaurants Canada appreciates the Alberta government’s expansion of its relaunch grant program and changes to the program’s criteria, as this will allow more hospitality businesses to access the working capital they critically need to survive the second wave of COVID-19.”
The Small and Medium Enterprise Relaunch Grant offers financial assistance to Alberta businesses, cooperatives, and non-profit organizations with fewer than 500 employees that faced restrictions or closures from public health orders.
Job creators that meet the program’s eligibility criteria can apply for 15 per cent of their pre-COVID-19 monthly revenue up to a maximum of $20,000 since the program launched.
Businesses can use the funding however they choose to offset the costs they must face as a result of the pandemic restrictions. This includes the costs of implementing measures to prevent the spread of COVID-19, including PPE and cleaning supplies, as well as rent, employee wages, or replacing inventory. The funds can also be used to help businesses expand their online presence or e-commerce opportunities so that they can continue to serve customers.
The program launched at the end of June with a budget of up to $200 million. To ensure Alberta businesses have access to the supports they need, this budget was increased to $500 million. More program details, including updated eligibility criteria and how to apply for the second payment, will be outlined on the program web page when finalized. Applications will be open until March 31, 2021, unless otherwise communicated.
Alberta’s Recovery Plan is a bold, ambitious long-term strategy to build, diversify, and create tens of thousands of jobs now. By building schools, roads and other core infrastructure we are benefiting our communities. By diversifying our economy and attracting investment with Canada’s most competitive tax environment, we are putting Alberta on a path for a generation of growth.
Quick facts
- On Nov. 23, small businesses located in areas on the provincial watch list were offered the ability to apply for a second payment under the relaunch program. The threshold for the grant was also reduced from 50 to 40 per cent.
- Additional supports for businesses are available through the federal government.
- Small and medium-sized businesses make up 99.8 per cent of Alberta businesses.
- Businesses with fewer than 100 employees represent 98 per cent of Alberta businesses.
Le gouvernement de l’Alberta élargit la subvention de relance pour aider les créateurs d’emplois de petite et moyenne taille qui sont touchés par les nouvelles restrictions associées à la pandémie de COVID-19.
Pour aider les petites entreprises de l’Alberta à s’adapter aux réalités de l’actuelle crise de santé publique, le gouvernement de l’Alberta prolonge et bonifie la subvention de relance accordée aux petites et moyennes entreprises. Grâce à l’abaissement du seuil et à la bonification du montant de la subvention, 15 000 entreprises de plus pourraient être admissibles à cette aide.
En novembre, le gouvernement a annoncé que les entreprises albertaines touchées par les récentes ordonnances de santé publique pouvaient demander un second versement au titre du programme. Ce second versement correspondra à 15 % des revenus mensuels précédant la pandémie, jusqu’à un maximum de 15 000 $ – soit un total de 20 000 $ d’aide potentielle pour chaque entreprise, plutôt que le montant initial de 5 000 $.
Ce second versement est offert aux entreprises des secteurs inscrits à la liste de surveillance provinciale où de nouvelles restrictions de santé publique ont été imposées. La période de demande du second versement pour les entreprises des secteurs assujettis à des mesures renforcées entrera en vigueur ce mois-ci.
Le programme s’étendra dorénavant aux créateurs d’emplois qui ont subi une perte de revenus de 30 % en raison de la pandémie du COVID-19, soit un abaissement du seuil de l’actuelle exigence de perte de revenus de 40 %. Le seuil de 30 % s’appliquera rétroactivement aux entreprises touchées depuis le mois de mars.
« Nos petites entreprises ont besoin d’une aide supplémentaire dès aujourd’hui. Voilà pourquoi nous accroissons les fonds offerts aux créateurs d’emplois de l’Alberta. Nous avons triplé notre contribution financière pour fournir aux créateurs d’emplois l’aide dont ils ont besoin afin qu’aux termes de cette pandémie, nous soyons plus forts qu’auparavant. Le gouvernement de l’Alberta tient à aider ses petites entreprises tout en protégeant la santé et les moyens de subsistance de l’ensemble de la population albertaine. »
« Les créateurs d’emplois de notre province subsistent à peine et près de la moitié déclarent perdre de l’argent chaque jour lorsqu’ils sont ouverts. Nous remercions le gouvernement de l’Alberta d’avoir reconnu les graves répercussions qu’ont les nouvelles restrictions sur les petites entreprises et d’avoir fourni cette aide supplémentaire grâce à l’élargissement de la subvention de relance. Cet élargissement aidera les entreprises qui ont désespérément besoin d’un soutien financier direct à acquitter leurs factures et à tenir bon jusqu’à la nouvelle année. »
« Le Conseil canadien de l’industrie du conditionnement physique et les studios, les gymnases et les centres de loisirs qui en sont membres cherchent à travailler en partenariat avec le gouvernement pour organiser des expériences d’exercice sécuritaires et efficaces pour la population albertaine. L’exploitation des installations, notamment en raison des nouvelles normes de nettoyage et de désinfection, coûte nettement plus cher. Quant aux installations qui ont été forcées de fermer, les dépenses telles que les impôts fonciers, le remboursement des prêts et les frais de loyer demeurent. Nous nous réjouissons de cette source de financement supplémentaire pour les entreprises qui ont dû fermer temporairement et nous sommes impatients de travailler avec l’Alberta Health Services (Services de santé de l’Alberta) afin de nous assurer que nos installations sont aussi sûres que possible. »
« Les restrictions accrues nuisent au chiffre d’affaires des restaurants, dont 65 % ont déclaré qu’ils exerçaient leur activité à perte. Restaurants Canada remercie le gouvernement d’avoir élargi son programme de subventions de relance et d’avoir modifié les critères du programme, car cela permettra à davantage d’entreprises hôtelières d’accéder au fonds de roulement dont elles ont absolument besoin pour faire face à la deuxième vague de cas de COVID-19. »
La subvention de relance des petites et moyennes entreprises est une aide financière aux entreprises, coopératives et organismes sans but lucratif de l’Alberta comptant moins de 500 employés qui ont été assujettis à des restrictions ou à des fermetures imposées par des ordonnances de santé publique.
Les créateurs d’emplois qui respectent les critères d’admissibilité du programme peuvent demander 15 % de leurs revenus mensuels avant le début de la pandémie de COVID-19 jusqu’à un maximum de 20 000 $ depuis l’instauration du programme.
Les entreprises peuvent utiliser cette aide comme elles le souhaitent pour compenser les coûts auxquels elles doivent faire face en raison des restrictions attribuables à la pandémie. Il s’agit notamment des coûts des mesures visant à prévenir la propagation de la COVID-19, comme l’équipement de protection individuelle, les fournitures de nettoyage, les loyers, les salaires des employés et le remplacement des stocks. Les fonds peuvent servir à aider les entreprises à accroître leur présence en ligne ou leurs occasions de cybercommerce, afin de pouvoir continuer à servir leur clientèle.
Le programme a été lancé fin juin, et son budget pourrait atteindre 200 millions de dollars. Afin que les entreprises albertaines aient accès aux mesures de soutien dont elles ont besoin, ce budget a été accru pour s’établir à 500 millions de dollars. De plus amples renseignements sur le programme, y compris les critères d’admissibilité à jour et la procédure de présentation d’une demande de second versement, se trouveront sur la page Web du programme (en anglais seulement) lorsqu’ils seront précisés. Sauf indication contraire, les demandes seront acceptées jusqu’au 31 mars 2021.
Le plan de relance de l’Alberta est une stratégie audacieuse et ambitieuse à long terme pour bâtir et diversifier l’économie, et créer des dizaines de milliers d’emplois dès maintenant. En construisant des écoles, des routes et d’autres infrastructures de base, nous soutenons nos collectivités. Diversifier notre économie et attirer des investisseurs grâce à l’environnement fiscal le plus avantageux du Canada assure à l’Alberta des perspectives de croissance.
En bref
- Le 23 novembre, les petites entreprises situées dans des secteurs figurant sur la liste de surveillance provinciale se sont vu offrir la possibilité de demander un second versement dans le cadre du programme de relance. Le seuil de la subvention a également été réduit de 50 à 40 %.
- Des mesures de soutien supplémentaires pour les entreprises sont offertes par le gouvernement fédéral.
- Les petites et moyennes entreprises représentent 99,8 % des entreprises albertaines.
- Les entreprises de moins de 100 employés représentent 98 % des entreprises albertaines.