Supporting Alberta’s military families

The Military Families and Veterans Pilot Project will improve  access to important services such as doctors, schools and spousal employment.

“This pilot is an exciting project that will help military families settle in as smoothly as possible, so their lives can get back to normal more quickly. It’s another way to help them feel welcome and appreciated.”

“Being a soldier in the Canadian Armed Forces is tough work, but loving one can be tougher. Our families often sacrifice so much to enable uniformed service, and posting requires loved ones to find new schools, jobs and support services. We are grateful to the Government of Alberta for its efforts to make these transitions easier on our incredible military families.”

“Having to move to other provinces can be a stressful process. Knowing what services are available and where to find them will help make it easier to start life in Alberta.”

The government-wide pilot project will help:

• Pre-plan school attendance for students coming from other provinces.
• Work with doctors accepting new patients to reserve openings for transferring families.
• Provide easier access to online information on provincial services through a dedicated web page.

Alberta and New Brunswick are both developing pilot projects as part of a federal initiative called Seamless Canada to help military families relocate.

Alberta will share its best practices to help other provinces set up similar initiatives.

Quick facts

• The pilot is set to launch this fall.
• Alberta agreed to pilot the project in October 2017.
• About 1,200 military families are posted to Alberta each year.

---

Appui aux familles de militaires en Alberta

L’Alberta codirigera un projet pilote fédéral qui aidera les familles de militaires affectées en Alberta à s’installer dans leurs nouvelles collectivités.

Le Projet pilote à l’intention des familles de militaires et des vétérans permettra d’améliorer l’accès à ces personnes à des services importants, tels que des services médicaux et scolaires, et des services d’emploi pour les conjoints et les conjointes.

« Ce projet pilote prometteur aidera les familles de militaires à s’installer en douceur, pour que leur vie puisse revenir à la normale le plus rapidement possible. Il s’agit d’une autre façon de faire sentir à ces familles qu’elles sont les bienvenues et que nous sommes reconnaissants à leur égard. »

« Ce n’est pas facile d’être un soldat dans les Forces armées canadiennes, et en aimer un peut être encore plus difficile. Nos familles doivent souvent faire de gros sacrifices pour donner à notre pays son personnel des Forces, et les affectations obligent les proches à trouver de nouvelles écoles, de nouveaux emplois et des services d’appui. Nous remercions le gouvernement de l’Alberta de ses efforts, qui faciliteront la transition de nos familles militaires. »

« Il peut être stressant de s’installer dans une nouvelle province. Le fait de connaitre l’existence de certains services et leur emplacement aidera les gens à commencer leur nouvelle vie en Alberta. »

Le projet pilote aidera le gouvernement à :

• Planifier la fréquentation scolaire des étudiants qui arrivent d’autres provinces;
• Travailler avec des médecins qui acceptent de nouveaux patients afin qu’ils gardent des places pour les familles en transfert;
• Grâce à la création d’une page web réservée, assurer aux familles un meilleur accès aux renseignements en ligne sur les services offerts par la province.

Dans le cadre du projet fédéral appelé Canada sans faille, l’Alberta et le Nouveau-Brunswick élaborent actuellement des projets pilotes qui aideront les familles de militaires à se réinstaller dans ces provinces.

L’Alberta partagera les meilleures pratiques de son projet pilote avec les autres provinces afin de les aider à mettre en œuvre des projets semblables.

Faits en bref

• Le projet pilote sera lancé à l’automne.
• L’Alberta a accepté la mise à l’essai du projet en octobre 2017.
• Chaque année, environ 1200 familles de militaires s’installent en Alberta.