註明:

  • 某些鏈接可能會把您帶到英文內容中。
  • 如果英文和中文內容有出入,請以英文版本為準。

2019年預算:關於就業和經濟的計劃 提出對此計劃進行修訂

申請資格

要獲得艾伯塔長者福利金,您必須符合以下條件:

  • 年滿65歲(福利金可能從您65歲生日的當月開始發放)
  • 申請前在艾伯塔省連續居住至少3個月
  • 加拿大公民或永久居民
  • 領取加拿大政府的養老保障金 (Old Age Security pension)
  • 符合財務方面的要求

如果您和/或您的配偶/伴侶選擇推遲或延緩領取養老保障金(OAS),您就沒有資格享有長者經濟援助計劃。

使用“長者福利估算器”確定您是否有資格享有長者經濟援助計劃。您無需分享任何個人信息即可使用計算器進行估算。

估算一下

艾省新居民

如果您是艾伯塔省新居民,即有資格自以下日期起(以稍晚的月份爲准)開始領取福利金:

  • 65歲生日當月
  • 在艾伯塔省永久居留3個月 (例如,如果您于7月15日搬到艾伯塔省,則有資格在同年10月1日領取福利金)

如何確定福利金額

一般而言,年收入爲$28,150或以下的獨身老人,以及合計年收入$45,720 或以下的長者夫婦,可能有資格領取福利金。這些收入水平僅供參考,適用于那些領取全額養老保障金的長者。

您有資格獲得的福利金額由以下因素決定:

  • 您和配偶/伴侶的收入總和,無論年齡大小
  • 您是否領取聯邦政府的養老保障金(例如:在加拿大已住滿10年)
  • 您的居所類別
  • 您的婚姻/同居狀況

收入因素

福利金額依據您此前一年的總收入(1月至12月)來結算。

您每年都需要提供收入信息,以准確計算您可領取的福利金額。

您申請艾伯塔長者福利金計劃時需要授權加拿大稅務局,使稅務局有權向艾伯塔省長者及住房部提供個人收入的有限信息。

報稅信息的使用

提供的報稅信息僅限于驗證您的計劃申請資格和確定福利金額。

  • 稅表第150行 - 總收入
  • 稅表第116行 – 選擇分開計算的 - 養老金數額(僅適用于長者夫婦)
  • 稅表第101行 – 就業收入*

此收入信息不得用于任何其他目的。

以下行列中的金額將從總收入中扣除,以確定您從艾伯塔長者福利金計劃中獲得的具體金額:

  • 第113行 - 養老保障金
  • 第125行 - 來自注冊殘障者儲蓄計劃(RDSP)的收入
  • 第145行 - 社會救助金
  • 第146行 - 淨聯邦補助金(有保障的收入補助金和津貼)
  • 第207行 - 注冊養老金計劃抵扣額
  • 第208行 - 注冊退休儲蓄計劃抵扣額
  • 第210行 – 分開計算的抵扣額 - 養老金數額(僅適用于長者夫婦)
  • 第101行/ 229行 - 就業收入/其他就業費用*

*最高$3600的就業收入或第229行所列金額(以較高金額爲准)將從您的總收入中扣除。

最高福利金額

每年1月,艾伯塔省長者福利金的額度和長期護理中心長者及指定援助性居所長者的最低月度可支配收入的金額會根據艾伯塔省消費者價格指數做出相應調整。

每位獨身老人

居所類型 最高年度福利金(用于計算福利金的個人收入爲零) 福利金遞減率*(收入大于零)
業主、租客、長者居舍住戶 $3,431 0.1627
長期護理中心或指定的援助性居所 $11,771

參見“額外住宿補貼”部分

其他居所類別 $2,390 0.1134
*福利金遞減率是個人有資格獲得的福利金,隨著個人收入接近收入門檻的標准而逐漸減少。 計算福利時,每增加$1的收入,即從可獲的最高福利金中扣除約$0.17。

每對年長夫婦

居所類型 最高年度福利金(用于計算福利金的個人收入爲零) 福利金遞減率*(收入大于零)
業主、租客、長者居舍住戶 $5,146 0.1631

長期護理中心或指定的援助性居所

$15,202

參見“額外住宿補貼”部分

其他居所類別 $4,779 0.1516
*福利金遞減率是個人有資格獲得的福利金,隨著個人收入接近收入門檻的標准而逐漸減少。 計算福利時,每增加$1的收入,即從可獲的最高福利金中扣除約$0.17。

使用 長者福利估算器 查看您是否有資格獲得這一福利。

首次申领福利金时计算方式有所不同

艾伯塔長者福利金計劃中所獲的福利金額是基於您上一個日曆年份的收入。但是,首次申請該福利金計劃或首次領取福利金的老年人,則屬例外情況。

對於首次申請該計劃的長者,或之前申請過但從未領取福利金的人,可以用當前日曆年的收入估算值來確定福利金資格。

填寫 收入估算表 (PDF, 120 KB) 并将其附在申请表上。

將收入估算值同該福利年度結束時向加拿大稅務局報告的實際收入進行比較。如果收入估算值過高,則會補發您的福利金。如果收入估算值過低,並且您收到了不應拿到的福利金,則必須退還多得的那部分金額。

額外住宿補貼

額外住宿補貼支持符合條件的長者,他們是住在指定的援助性居所或長期護理機構的老年人,每月需支付住宿費。補貼金額由以下因素確定:

  • 您所有來源的個人收入(上一年所得稅申報表第150行)與您配偶/伴侶的收入(不論年齡)總和
  • 由艾伯塔省衛生局規定的指定援助性居所和長期護理中心的每月最高住宿費
  • 每月可支配收入至少$322(此金額可用於個人開支,如個人衛生用品、電話、有限電視等)

您每月收到的是一筆合計的福利金,包括額外住宿補貼和艾伯塔長者福利金兩項。

當一對夫婦因健康原因需要分開居住時,這對夫婦將被視作在不同住所居住的兩位獨身老人。通常情況下,會將他們的總收入一分爲二(按50:50比例分配),並按照一人收入的門檻來計算福利金額。如果老人每個月所有來源的合計總收入仍低于當前居住獨間的租金,他/她就可以領取額外住宿補貼。

如果低收入的長者因不符資格而無法領取聯邦政府發放的養老保障金,但他們住在指定的援助性居所或長期護理中心,可以申請額外住宿補貼。

如何申請

第1步:閱讀信息手冊

長者經濟援助信息手冊

第2步:填寫申請表格

完整填寫長者經濟援助申請信息:

可選填的關於收入的表格有助于您的申請:

  • 收入估算表(PDF,120 KB)此表格的使用僅限於艾伯塔省長者福利金計劃。 如果您是第一次申請該計劃,或者之前申請但從未收到過福利,並且您的收入比最新納稅表上的相比有所減少,請填寫此表格。 有關更多信息,請參閱以上如何確定您的福利金額 – “首次申领福利金时计算方式有所不同”部分)。
  • 收入信息表(PDF,175 KB) - 如果您尚未提交上一年度的所得稅申報表,請填寫此表。
     

其他可選填表格:

第3步:提交支持性文件

請提交您和配偶/伴侶(如果適用)的出生證明, 並附上以下任何一份文件的複印本:

  • 加拿大出生證或受洗證書
  • 加拿大入境文件
  • 加拿大公民身份證明
  • 永久居民卡
  • 護照

我們鼓勵您注冊將福利金直接存入銀行賬戶。 請附上一張銀行或金融機構開具的打印支票,上面應包括以下信息:

  • 姓名
  • 最新地址
  • 銀行帳號

請確保您在支票單上寫下“VOID” (無效支票)的字樣

您也可以填寫直接 存入銀行賬戶申請表 (PDF, 94 KB)

第4步:郵寄或傳真填寫完整的申請材料

填妥的申請表可傳真至780-422-5954或郵寄至:

Alberta Seniors and Housing
Seniors Financial Assistance
P.O. Box 3100
Edmonton, Alberta T5J 4W3

如果您在申請過程中需要幫助,請訪問就近處的艾伯塔支持中心。

查找附近的艾伯塔支持中心地址。

申請後

您的申請被審核後,艾伯塔長者及住房部將向您發送一封信函,說明您的福利申請資格。

更新您的個人信息

如遇以下情況,請致電 1-877-644-9992 聯系艾伯塔省支持聯絡中心。

  • 搬到新地址
  • 婚姻狀況發生變化
  • 年收入發生變化
  • 領取加拿大政府的養老保障金的資格發生變化

停發福利金

福利金會在以下情況發生時停止發放:

  • 離開艾伯塔省到另一省份或國家永久居住的下個月
  • 福利金領取者去世後的下個月

補發福利金

在艾伯塔長者福利金計劃收到您填妥的申請表之前最長11個月內,如有資格領取福利金,之後會獲得補發的金額。

您在65歲生日前或在艾伯塔省永久居住未滿3個月時,將無法領取補發的福利金。

福利金發放時間表

艾伯塔長者福利金發放年度從每年7月1日開始,到次年6月30日結束。 以下是2019年福利金發放時間表。

月份 福利金發放日
1月 2019年1月25日週五
2月 2019年2月22日週五
3月 2019年3月25日週一
4月 2019年4月24日週三
5月 2019年5月27日週一
6月 2019年6月24日週一
7月 2019年7月25日週四
8月 2019年8月26日週一
9月 2019年9月24日週二
10月 2019年10月25日週五
11月 2019年11月25日週一
12 月 2019年12月17日週二

查看並下載時間表的打印版本 (PDF, 202 KB)

上訴

要求解釋或核查用於確定您符合艾伯塔省長者福利金計劃資格的信息,請致電艾伯塔省支持聯絡中心:

免費電話:1-877-644-9992
您可以針對自己的艾伯塔省長者福利金相關文件或福利金額提出申訴。

第1步:寫上訴信

請提供相關信息和支持性文件用於複審您的申請。請致函:

Director, Seniors Financial Assistance
Seniors and Housing
PO Box 3100
Edmonton, Alberta  T5J 4W3

或傳真至:780-422-5954

第2步:請求最終審核

如果您的問題未得到解決,可請求最終審核。請致函:

Assistant Deputy Minister
Seniors Services Division
Seniors and Housing
PO Box 3100
Edmonton, Alberta  T5J 4W3

或傳真至:780-422-5954

第3步:提交上訴通知書

完成第2步後,將向您郵寄上訴通知書。 請按通知書上提供的說明進行操作。

聯系方式

艾伯塔省支持聯絡中心:

營業時間:上午7:30至晚上8:00(周一至周五營業,法定假日休息)
免費電話: 1-877-644-9992
傳真: 780-422-5954

地址:艾伯塔省長者及住房部
Alberta Seniors and Housing
Seniors Financial Assistance
PO Box 3100
Edmonton, Alberta  T5J 4W3