“Transgender Day of Remembrance is an opportunity to remember those we have lost due to hatred and violence against transgender people, and recommit to building safe, welcoming communities in their memory.

“Raising the transgender flag at the Federal Building in Edmonton and McDougall Centre in Calgary is a symbol of the Government of Alberta’s commitment to work with advocates, allies and community members to end this violence.

“However, the work to build safer, more welcoming communities is a responsibility that is shared by all Albertans. We must stand together to say enough is enough and end violence towards transgender people in our communities. Share your support openly, call out harmful comments, and show that any form of hatred is unacceptable. 

“Today, we share in the grief with all Albertans who have lost loved ones due to anti-transgender violence, and with anyone who has experienced hatred and discrimination because they are transgender.”


Madame Leela Sharon Aheer, ministre de la Culture, du Multiculturalisme et de la Condition féminine, a fait la déclaration suivante à l’occasion de la Journée du souvenir trans :  

« La Journée du souvenir trans nous donne l'occasion de nous rappeler les personnes que nous avons perdues à cause de la haine et de la violence contre les transgenres, et de renouveler notre engagement à bâtir des communautés sûres et accueillantes en leur mémoire.

« En hissant le drapeau transgenre au Federal Building d'Edmonton et au Centre McDougall de Calgary, nous exprimons l'engagement du gouvernement de l'Alberta à travailler avec les défenseurs, les alliés et les membres de la communauté pour mettre fin à cette violence.

« Toutefois, le travail qui vise à construire des communautés plus sûres et plus accueillantes est une responsabilité partagée entre tous les Albertains et toutes les Albertaines. Nous devons nous unir pour dire que c'en est assez et mettre fin à la violence envers les transsexuels dans nos communautés. Partagez ouvertement votre soutien, dénoncez les commentaires préjudiciables et démontrez que toute forme de haine est inacceptable.

« Cependant, nous partageons la douleur de tous les Albertains et de toutes les Albertaines qui ont perdu des êtres chers à cause de la violence contre les transgenres, et de tous ceux et celles qui ont été victimes de haine et de discrimination parce qu'ils sont transgenres. »


Media inquiries

  • Michael Forian
    780-220-1267

    Press Secretary, Culture, Multiculturalism and Status of Woman | Attaché de presse, Ministère de la Culture, du Multiculturalisme et de la Condition féminine