Fait partie de Se préparer aux dangers

Se préparer pour faire face aux feux de forêt

Renseignez-vous sur les feux de forêt et sur ce que vous pouvez faire pour vous protéger et protéger les autres.

Certains liens peuvent mener à des pages offertes en anglais seulement.

Si vous êtes témoin d'un feu de forêt, signalez-le immédiatement en appelant le 310-FIRE (3473).

Si le feu de forêt se produit dans votre communauté, composez le 911.

Aperçu

Les feux de forêt surviennent habituellement entre le 1er mars et le 31 octobre chaque année.

Les feux de forêt peuvent toucher les communautés situées dans des zones boisées ou des prairies, y compris les espaces verts urbains tels que des ravins et des parcs.

S'il y a lieu un incendie proche de vous, protégez-vous et protégez vos proches en suivant les instructions des autorités et préparez-vous à évacuer.

Pour plus d'informations, voir les fiches suivantes :

(ces fiches sont disponibles en plusieurs langues au bas de cette page)

Avant un feu de forêt

Les personnes et les familles doivent être prêtes à prendre soin d'elles-mêmes pendant au moins 72 heures.

  • Comment se préparer

    • Téléchargez l'application Alberta Wildfire pour vos portables
    • Consultez Alberta Wildfire pour connaître l'état et l'emplacement des feux de forêt, les interdictions et les restrictions en matière d'incendie, et pour en savoir plus sur la prévention des feux de forêt.
    • Conservez une trousse d'urgence contenant des fournitures comme de l'eau, de la nourriture, une radio à piles ou à manivelle et une lampe de poche, des piles de rechange ou une radio météo.
    • Conservez les documents importants tels que passeports, actes de naissance, nformations bancaires et documents d'assurance dans un endroit sûr en hauteur.
    • Si vous disposez d'un véhicule, veillez à ce que le réservoir soit plein au cas où les stations-services ne seraint plus alimentées ou soient forcées à fermer. Conservez une trousse d'urgence pour votre véhicule et prévoyez un chargeur de téléphone supplémentaire avec les adaptateurs nécessaires.
  • Protégez votre propriété et vos biens

    • Apprenez les méthodes FireSmart et partagez-les avec les membres de votre communauté.
    • Retirez les objets susceptibles de brûler dans un rayon de 1,5 mètre autour de votre maison, notamment :
      • branches sèches
      • feuilles
      • meubles de jardin
      • bois de chauffage
      • débris
    • Installez des détecteurs de fumée et de monoxyde de carbone à chaque étage et près des chambres à coucher.
    • Placez un gicleur dans un endroit facile d'accès.
    • Soyez prudent lorsque vous fumez à l'extérieur, éteignez les foyers et les tonneaux de brûlage, et respectez les interdictions d'incendie locales.
  • Protéger les animaux de compagnie et d'élevage

    • Prévoyez un plan pour les animaux de compagnie et d'élevage en cas d'évacuation. Indiquez où ils iront et comment ils s'y rendront.
    • En cas d'évacuation, n'abandonnez pas votre animal de compagnie.
    • Utilisez les méthodes FireSmart pour protéger les enclos et les granges du bétail.
    • N'enfermez pas le bétail dans des granges ou d'autres enclos en cas d'incendie.

Pendant un feu de forêt

  • Se préparer à partir

    S'il y a une menace d'incendie dans votre région :

    • écoutez les mises à jour des autorités
    • soyez prêt à évacuer à tout moment
    • apprivisionnnez votre véhicule et gardez-le prêt à partir
       
  • Protéger les animaux de compagnie et d'élevage

    • Rentrez vos animaux de compagnie à l'intérieur et déplacez les animaux de pâturage vers un refuge central et sûr.
    • Évitez d'enfermer les animaux de ferme dans des enclos tels que les granges, où ils risquent de se retrouver piégés.
  • Sécurité avant tout

    Les feux de forêt sont extrêmement dangereux. Si un feu de forêt pénètre dans votre communauté, les mesures suivantes peuvent vous aider.

    • Signalez-le et mettez-vous en sécurité.
    • Il ne faut jamais essayer de lutter vous-même contre un incendie. Les incendies se déplacent rapidement et sont imprévisibles. Les équipes de lutte contre les feux de forêt ont reçu une formation spécialisée pour gérer ces situations d'urgence.
    • La fumée des incendies peut être nocive. Surveillez la qualité de l'air sur le site des services de santé de l'Alberta (Alberta Health Services).
    • Les enfants, les personnes âgées et les personnes souffrant de problèmes cardiaques ou pulmonaires sont les plus exposés au risque d'inhalation de fumée.
    • Si vous éprouvez des difficultés à respirer, consultez immédiatement un médecin.
    • Les masques en papier ne protègent pas de la fumée.
    • Veillez à ce que toutes les fenêtres et les portes soient bien fermées. Couvrez les bouches d'aération et autres ouvertures avec du ruban adhésif ou un autre type d'adhésif pour empêcher la fumée d'entrer.
    • Suivez toujours un ordre d'évacuation émis par une autorité - le non-respect de cet ordre risque de mettre des vies en danger.
  • Alertes et ordres d'évacuation

    Certaines situations d'urgence conduisent les autorités à émettre une alerte ou un ordre d'évacuation.

    • Les alertes d'évacuation avertissent le public d'une menace potentielle ou actuelle. Une alerte d'évacuation peut conduire à un ordre d'évacuation. En cas d'alerte, vous devez vous préparer à évacuer.
    • Les ordres d'évacuation sont émis lorsque le public doit quitter la zone pour sa propre sécurité.

    Si vous êtes témoin d'un feu de forêt, signalez-le immédiatement en appelant le

  • Alertes et ordres d'évacuation

    Certaines situations d'urgence conduisent les autorités à émettre une alerte ou un ordre d'évacuation.

    • Les alertes d'évacuation avertissent le public d'une menace potentielle ou actuelle. Une alerte d'évacuation peut conduire à un ordre d'évacuation. En cas d'alerte, vous devez vous préparer à évacuer.
    • Les ordres d'évacuation sont émis lorsque le public doit quitter la zone pour sa propre sécurité.

Après un feu de forêt

Si vous avez reçu l'ordre d'évacuer, vous ne devriez pas retourner dans votre communauté tant que les autorités n'ont pas déclaré que vous pouviez le faire en toute sécurité.

Vous ne devez pas rentrer dans votre propriété si :

  • les autorités n'ont pas jugé qu'il était possible de le faire en toute sécurité
  • une partie de la structure s'est effondrée

Soyez extrêmement prudent, surtout s'il y a des trous dans le sol, du verre brisé ou des débris dangereux.

Empêchez le redémarrage des incendies

  • Vérifiez les zones sensibles, comme les souches et la végétation qui peuvent brûler. Trempez ces endroits avec de l'eau et surveillez-les attentivement.
  • Vérifiez que le toit et toutes les zones extérieures ne contiennent pas d'étincelles ou de braises.
  • Vérifiez que le grenier et la maison ne présentent pas de flammes cachées, d'étincelles ou de braises.
  • Surveillez les zones à problèmes pendant plusieurs jours.

Ressources et traductions

Matériel éducatif que vous pouvez lire, imprimer et télécharger pour le partager en ligne et au sein de votre communauté. Des traductions sont disponibles dans les langues suivantes : українською (ukrainien), عربي (arabe), 简体中文 (chinois simplifié), 繁體中文 (chinois traditionnel), ਪੰਜਾਬੀ (pendjabi), Deutsch (haut-allemand), Plautdietsch (bas-allemand), Español (espagnol), Français et Tagalog (tagalog).

Traductions

Vidéos

Comment se préparer à faire face à un feu de forêt?

Les feux de forêt surviennent habituellement entre le 1er mars et le 31 octobre chaque année.

Comment se préparer à une urgence ou à une catastrophe sans dépenser beaucoup d'argent?

Comment se préparer à une urgence ou à une catastrophe sans dépenser beaucoup d'argent?

Contact

Mettez-vous en contact avec l'Alberta Emergency Management Agency :

Heures d'ouverture : De 8 h 15 à 16 h 30 (ouvert du lundi au vendredi, fermé les jours fériés)
Téléphone : 780-422-9000
Numéro vert : 310-0000 avant le numéro de téléphone (en Alberta)
Courriel : [email protected]