À noter :

Certains liens peuvent mener à des pages offertes en anglais seulement.

Aperçu

Nous travaillons de près avec des spécialistes de la santé et des parties prenantes en éducation pour assurer la sécurité dans les écoles pendant la pandémie de COVID-19.

Les ressources et les documents d’orientation sur cette page ont été conçus de sorte à ce que les autorités scolaires les adaptent de façon adaptée à leur réalité locale.

Examens en vue de l’obtention du diplôme

Les examens en vue de l’obtention du diplôme resteront facultatifs pour le reste de l’année scolaire. Les élèves, avec leurs parents, devront décider s’ils passeront leur examen de diplôme ou s’ils recevront une exemption pour les d’examens de diplôme de janvier, avril, juin et aout 2021.

Pour en savoir plus sur les examens en vue de l’obtention du diplôme de 12e année.

Mesures sanitaires à l’école

Les écoles doivent envisager les mesures sanitaires suivantes pour aider à prévenir la propagation de la COVID-19.

  • Questionnaire d’évaluation quotidien

    Enfants

    Les enfants qui ont moins de 18 ans, y compris tous les élèves qui fréquentent la maternelle à la 12e année de même que les élèves du secondaire de plus de 18 ans, doivent remplir le questionnaire d’évaluation quotidien du ministère de la Santé (Alberta Health) pour les enfants de moins de 18 ans avant de se rendre à l’école, au service de garde ou à d’autres activités.

    Versions PDF :

    Anglais | Français | Arabe | Chinois traditionnel | Chinois simplifié | Pendjabi | Persan | Hindi | Tagalog | Vietnamien | Espagnol | Urdu| Somali | Coréen (Toutes les versions ont été mises à jour en février 2021.)

    Lettre aux parents de la médecin-hygiéniste en chef (PDF, 410 ko) (30 octobre 2020)

    Adultes

    Le personnel scolaire et les visiteurs doivent passer en revue chaque jour le questionnaire d’évaluation quotidien du ministère de la Santé (Alberta Health) pour déterminer s’ils peuvent entrer dans une école.

  • Hygiène et maladie
    • L’évaluation quotidienne de la présence de symptômes pour l’ensemble du personnel et des élèves.
    • La création d’une politique stricte exigeant que tout élève ou membre du personnel présentant des symptômes de la COVID-19 reste à la maison.
    • La mise en place d’attentes en matière d’hygiène des mains à l’entrée et à la sortie de l’école et des salles de classe, de même qu’avant et après les repas.
    • Des rappels continus aux élèves et au personnel de l’importance de l’étiquette respiratoire :
      • couvrir sa bouche lorsqu’on tousse ou éternue
      • éviter de se toucher le visage
      • éliminer rapidement les mouchoirs utilisés
      • se laver les mains
  • Personnel scolaire ayant des conditions médicales préexistantes ou présentant des facteurs de risque
    • Le personnel scolaire ayant des conditions médicales préexistantes ou présentant des facteurs de risque devrait consulter un médecin et discuter d’options avec leur conseil scolaire.
    • En plus de consulter un médecin, les Albertains et Albertaines peuvent évaluer le risque (en anglais seulement) d’être gravement affecté(e)s par la COVID-19.
  • Modalités de travail des membres du personnel scolaire
    • Les autorités scolaires locales, en tant qu’employeurs, sont responsables de décider qui sont les membres du personnel scolaire qui continuent de travailler à l’école ou ceux qui travaillent de la maison.
    • Les décisions et l’approche adoptées par les autorités scolaires doivent continuer à suivre les exigences en matière de santé et de sécurité au travail de même que les mesures de santé provinciales.
       

Mesures sanitaires et sécuritaires à l’école

Les écoles doivent envisager les mesures sanitaires suivantes pour aider à prévenir la propagation de la COVID-19.

  • Masques
    • Les élèves de la 4e à la 12e année et les membres du personnel doivent porter un masque (en anglais seulement) là où l’éloignement physique ne peut être maintenu, y compris dans les autobus scolaires et les espaces communs tels que les couloirs.
    • Le masque n’est pas nécessaire lorsque les élèves sont assis dans la classe pendant l’enseignement si les recommandations d’éloignement physique sont suivies.
    • Le masque est nécessaire dans la classe lorsqu’il y a des interactions rapprochées entre les élèves ou entre les élèves et le personnel. Le masque devrait être utilisé durant toute la durée de cette activité.
    • Des élèves ou des membres du personnel qui ne peuvent pas porter de masque pour des raisons médicales ou autres contraintes pourront bénéficier d’une exception (en anglais seulement).
    • L’utilisation du masque pour les élèves de la maternelle à la 3e année est facultative.
    • Tous les élèves et le personnel recevront deux masques réutilisables. Le gouvernement distribuera plus de 1,6 million de masques à 740 000 élèves et à 90 000 membres du personnel.
    • Les membres du personnel scolaire recevront un écran facial à utiliser à l’école à leur discrétion. Un masque doit quand même être porté lors du port d’un écran facial.
    • COVID-19 orders: Chief Medical Officer of Health Order 33-2020 – Masks requirements in Schools (en anglais seulement)
  • Nettoyage
    • L’amélioration des pratiques de nettoyage et de désinfection.
    • Le nettoyage quotidien de toutes les zones de l’école.
    • Le nettoyage plusieurs fois par jour des toilettes et des surfaces qui sont souvent touchées.
    • Le nettoyage en profondeur régulier lorsque les élèves ne sont pas présents.
       
  • Éloignement physique et regroupements
    • Un éloignement physique lorsque cela est possible.
    • Un accent sur d’autres pratiques d’hygiène dans les salles de classe, les autobus et pendant les activités où l’éloignement physique n’est pas possible.
    • La réorganisation des salles afin d’assurer un éloignement physique.
    • La création de cohortes d’élèves par classe lorsque possible.
    • Le contrôle de la circulation des personnes dans les entrées et les corridors en utilisant des consignes sur le plancher ou des colonnes ou des poteaux.
    • L’évitement de grands rassemblements comme les assemblées.
       
  • Partage d’objets
    • La création d’une « politique de non partage » – tous les élèves doivent avoir leurs propres fournitures.
    • Le nettoyage du matériel entre les utilisations si les élèves et le personnel partagent quoi que ce soit.
       
  • Autobus scolaires
    • Masques obligatoires pour les élèves de la 4e à la 12e année, et pour les chauffeurs.
    • Nettoyage et désinfection accrus des surfaces à contacts fréquents.
    • Maintien d’une zone de protection pour le chauffeur.
    • Sièges attribués aux élèves avec d’autres membres de leur famille ou de leur ménage.
    • Utilisation de procédures d’embarquement et de débarquement qui favorisent un éloignement physique de deux mètres entre les élèves lorsque cela est possible.
  • Soutiens supplémentaires
    • La création d’une « politique de non partage » – tous les élèves doivent avoir leurs propres fournitures.
    • Le nettoyage du matériel entre les utilisations si les élèves et le personnel partagent quoi que ce soit.
       

Documents d’orientation

Les documents d’orientation suivants fournissent des mesures sanitaires détaillées pour aider à assurer la sécurité des élèves et du personnel dans les écoles.

Il se peut que certains documents ne reflètent pas les mesures sanitaires les plus récentes. Les écoles devraient également consulter ces nouvelles mesures.

Affiches portant sur la santé et la sécurité

Les écoles peuvent utiliser les affiches suivantes pour promouvoir des pratiques en matière de sécurité importantes.

Fonds fédéraux supplémentaires

Government of Canada safe return to class fund

Le gouvernement fédéral accorde un financement à toute les provinces pour appuyer une rentrée scolaire sécuritaire. La part totale de l’Alberta s’élèvera à environ 262 millions de dollars, en deux versements égaux.

Les autorités scolaires peuvent accéder à ce financement supplémentaire pour les dépenses liées à la COVID-19, notamment pour :

  • le personnel;
  • l’adaptation des espaces d’apprentissage et les équipements de protection individuelle;
  • le nettoyage et les mesures de sécurité pour les écoles et les autobus;
  • le soutien aux élèves ayant des besoins particuliers, ainsi que l’apprentissage des élèves et la formation des enseignants en ligne.
  • Une somme de 250 millions de dollars sera distribuée pour les élèves, les 12 millions supplémentaires étant destinés à soutenir les autorités scolaires qui connaissent un afflux important d’inscriptions en raison de la demande accrue pour leurs programmes d’apprentissage en ligne.

Alberta allocation – Government of Canada safe return to class fund (PDF, 139 ko) (en anglais seulement)