Tener en cuenta:

  • Algunos enlaces presentados en esta página pueden llevar a un contenido que no está traducido al español.
  • En caso de que exista una discrepancia entre el contenido publicado en inglés y el contenido traducido en cualquier otro idioma, siempre prevalecerá la versión en inglés.

Descripción general

Un desastre siempre causa estrés y confusión. Por eso, siempre es buena idea tener un plan en caso de emergencias o un desastre, para que pueda sobrellevar las situaciones de estrés con ecuanimidad.

Tome en cuenta que es posible que no toda su familia se encuentre en un solo sitio cuando ocurra una emergencia. Por eso, es necesario conversar acerca de qué haría cada miembro de su familia en diferentes situaciones.

En la Guía de preparación para emergencias (PDF, 2.0 MB), podrá encontrar más información sobre cómo prepararse y cuidar de su familia durante una emergencia.

Lista de contactos de emergencia

Siempre lleve consigo una lista con sus números de emergencia; los puede tener en casa o llevarlos en su celular. Esta lista debe incluir los números de los celulares de todos los miembros de su familia o de las personas que vivan en su casa. Considere crear tarjetas de contactos para que cada miembro de su familia lo lleve consigo todo el tiempo.

Para más información, le sugerimos leer Cómo comunicarse en caso de emergencia.

En este enlace, Tarjeta de contactos de emergencia (PDF, 58 KB), podrá encontrar un modelo de una lista de contactos de emergencia para su familia.

Niños

Converse con sus niños acerca de situaciones de emergencia. Recuérdeles que si ocurre alguna emergencia, alguien va estar allí para ayudarlos. Dígales a sus hijos quiénes son las personas en las que pueden confiar, como por ejemplo:

  • bomberos,
  • policías,
  • maestros,
  • vecinos,
  • rescatistas.

Dígale a sus hijos quiénes son las personas que están en su lista de contactos de emergencia y cuáles son sus números. No olvide de colocar la lista de contactos en sus mochilas cuando vayan a la escuela.

Curso de preparación personal

Tómese un poco de tiempo y aprenda cómo crear un plan de emergencia para su familia con nuestro curso interactivo en línea. Al finalizar el curso, contará con su propio plan de emergencia, listo para imprimir.

Preparación familiar

Familias con necesidades especiales

Siempre es bueno que tenga un grupo de personas de apoyo que entiendan sus necesidades especiales. Estas personas pueden ser:

  • amigos,
  • familiares,
  • profesionales de la salud,
  • compañeros de trabajo y vecinos que sepan cómo ayudar.

Escriba detalles acerca de:

  • necesidades de alojamiento,
  • información de su seguro,
  • contactos de emergencia,
  • historia médica, como:
    • medicinas,
    • condiciones médicas,
    • alergias,
    • vacunas recientes,
    • cirugías,
    • limitaciones de movilidad.

Guarde una copia de esta información en su paquete de emergencia, y entréguele otra a su grupo de apoyo personal.

Converse con su médico para saber cómo preparar un bolso de emergencia, el cual debe incluir medicinas e implementos médicos que puedan durar hasta dos semanas. No olvide incluir las recetas y documentos médicos. Recuerde que las farmacias pueden estar cerradas por un buen tiempo, aun cuando la emergencia ya haya pasado. También recomendamos tener copias de identificación personal, para evitar problemas al momento de pedir más medicinas.

Es necesario que tenga en cuenta que no todos los centros de evacuación tienen refrigeradoras, y es posible que deba tomar medidas adicionales en caso sus medicinas necesiten estar en un ambiente frío.

Para más información, lea la Guía de preparación para emergencias para personas con discapacidad y necesidades especiales.

Niños

Pregúntele a los administradores de la escuela o guardería de su pequeño cuáles son sus políticas de emergencia, y averigüe cómo contactan a las familias en casos de emergencia. Pregúnteles qué tipo de autorización necesitan para que otra persona pueda recoger a su niño en caso usted no pueda pasar por él. Asegúrese de que la escuela o la guardería tenga información de contacto actualizada de los padres, cuidadores o cualquier otra persona que usted designe.

Para más información, recomendamos que lea Cómo ayudar a los niños durante una emergencia.

En el trabajo y la casa

Vecindarios

Una comunidad conectada es una comunidad más fuerte. Si uno tiene una buena relación con sus vecinos, las cosas pueden salir mejor en caso de una emergencia. Considere organizar una barbacoa o una fiesta de vecindario en su comunidad para fortalecer las relaciones con sus vecinos y conocer gente nueva en su vecindario, pues así podrá identificar qué personas podrían necesitar más ayuda durante una emergencia.

Centro de trabajo

Averigüe cuáles son los planes de evacuación de emergencia en su centro laboral, y cuál es su papel en caso ocurriera una emergencia. Le recomendamos que tenga ciertos implementos básicos en su trabajo, como agua y comida no perecible.

Vida rural

El Plan de emergencia rurales una herramienta que puede ayudarlo a preparar su rancho, granja o terreno en caso de emergencia.

Animales

Mascotas

En caso de una evacuación, recuerde que algunos refugios públicos u hoteles no aceptan mascotas debido a que deben atenerse a ciertos reglamentos de sanidad. Por esa razón, le recomendamos que tome las medidas necesarias para encontrar hoteles u otros lugares que acepten mascotas, tanto dentro como fuera de su área. En caso de una evacuación, tiene que hacerse a la idea de que es posible que tenga que dejar a sus mascotas con un familiar o un amigo. No olvide tener listo su paquete para mascotas, para cubrir las necesidades de este miembro de su familia.

Para más información, puede leer la Lista para el paquete de emergencia para mascotas.

Animales de granja

Para información sobre cómo preparar a sus animales de granja para una emergencia, lea el documento Cómo preparar a animales de granja para una emergencia.

Contáctenos

Contáctese con la Agencia de Gestión de Emergencias de Alberta (Alberta Emergency Management Agency):

Horario de atención: 8:15 a.m. a 4:30 p.m. (abierto de lunes a viernes, cerrado los feriados)
Teléfono: 780-422-9000
Fax: 780-644-1044
Llamada gratis: marque 310-0000 antes del número de arriba (dentro de Alberta)
Correo electrónico: aema@gov.ab.ca

Dirección:
Alberta Emergency Management Agency
14515 122 Ave NW
Edmonton, Alberta  T5L 2W4