Tener en cuenta:

  • Algunos enlaces presentados en esta página pueden llevar a un contenido que no está traducido al español.
  • En caso de que exista una discrepancia entre el contenido publicado en inglés y el contenido traducido en cualquier otro idioma, siempre prevalecerá la versión en inglés.

Descripción general

Cuando uno se encuentra en una situación de emergencia, siempre va a necesitar artículos básicos. Si toma algunas medidas bastante simples, va a estar mejor preparado para afrontar situaciones de emergencia.

Recuerde que su familia tiene que estar preparada para poder sobrevivir sin ayuda por lo menos unas 72 horas.

A continuación presentamos una lista de los artículos que tiene que incluir en su paquete de emergencia, para que su familia esté mejor preparada. Es necesario aclarar que los artículos que se mencionan no necesariamente se aplican a todos los casos y por eso debe personalizar su paquete para que se ajuste a sus propias circunstancias.

Paquete básico

Todo paquete de emergencia debe incluir los siguientes artículos:

  • agua suficiente como para sobrevivir tres días (4 litros diarios por persona),
  • comida no perecible para todos los miembros de la familia, incluyendo mascotas (que dure tres días),
  • paquete de primeros auxilios,
  • linterna,
  • radio a pilas,
  • pilas adicionales,
  • un juego extra de las llaves del auto, tarjetas de crédito y dinero en efectivo,
  • artículos de limpieza,
  • lentes de medida o lentes de contacto extra,
  • documentos familiares importantes y números de contactos:
    • documentos de su seguro,
    • lista de números de teléfono de emergencia,
  • medicinas especiales o recetadas por el médico,
  • cargadores para dispositivos electrónicos de comunicación,
  • una muda de ropa para cada miembro de la familia.

También puede comprar paquetes básicos pre-hechos, incluyendo paquetes para el auto. Para más información, visite Get prepared (Prepárese).

Listas

Utilice las siguientes listas para armar sus propios paquetes de emergencia:

Artículos especiales

Los artículos de emergencia que pueda necesitar van a variar según cada caso particular. Cada familia tiene que decidir qué artículo esencial tiene que incluir en su paquete para cada persona.

Embarazo y lactancia

Si está embarazada, está dando de lactar o tiene bebés, también incluya:

  • artículos para alimentar a su bebé:
    • accesorios de lactancia,
    • leche de fórmula,
    • biberones,
    • comida para bebé,
    • agua adicional,
  • pañales, pañitos húmedos y mudas de ropa,
  • vitaminas prenatales, ungüentos, cremas y medicinas para la mamá y el bebé (con o sin receta médica).

Personas con discapacidad o necesidades especiales

Si tiene alguna necesidad especial, va a necesitar más cosas. Por ejemplo, si utiliza una silla de ruedas, también va a necesitar:

  • un juego para obturar llantas o una lata de producto para sellar en aire, en caso tenga que reparar alguna llanta desinflada de su silla de ruedas o escúter,
  • cámaras de ruedas,
  • un par de guantes gruesos para proteger sus manos en caso tenga que manejar su silla de ruedas sobre vidrio u otros restos filudos,
  • guantes sin látex para la persona que lo esté cuidando,
  • batería de repuesto de larga duración, en caso utilice una silla de ruedas o un escúter motorizado,
  • una silla de ruedas manual y ligera como un remplazo de una silla de ruedas motorizada, si fuera posible,
  • catéteres, si los necesitara,
  • sistema de electricidad de emergencia en caso de apagones.

Alergias y condiciones crónicas

Si sufre de alergia severa, alguna enfermedad crónica o tiene alguna necesidad médica, necesita incluir los implementos necesarios en su paquete. Por ejemplo, si sufre de diabetes, va a necesitar:

  • pulsera de Alerta Médica o algún otro tipo de identificación;
  • insulina o metformina extra;
  • bombas de insulina (y sus implementos), jeringas, agujas y bolígrafos de insulina;
  • una cajita pequeña para colocar las agujas y/o jeringas usadas;
  • un juego de prueba de glucosa en la sangre, pilas de repuesto y cuaderno de registro;
  • tiras de prueba de glucosa en la sangre y de cetona en la orina, así como insulina de acción inmediata, de ser necesario, en caso tenga un alto contenido de glucosa en la sangre;
  • azúcar de acción inmediata si es que tuviera un bajo contenido de glucosa en la sangre;
  • comida extra para cubrir las comidas atrasadas;
  • paquetes de hielo o bolsas térmicas para almacenar la insulina;
  • bocaditos o botanas para mantener la glucosa en la sangre.

Cómo actualizar su paquete de emergencia

Se recomienda actualizar su paquete de emergencia cada seis meses, para asegurarse de que la comida y las medicinas no hayan expirado, el agua esté fresca, la ropa todavía quede, los documentos personales y tarjetas de crédito estén actualizados y las pilas estén cargadas.

Utilice los cambios de horario en noviembre y marzo para recordarle que tiene actualizar sus paquetes de emergencia, o apunte las fechas en su teléfono o su calendario.

Cuando actualice sus paquetes, tome en cuenta la temporada del año.

En la primavera, incluya:

  • repelente de insectos,
  • bloqueador solar,
  • sombreros,
  • ropa ligera.

En el otoño, incluya:

  • ropa abrigada,
  • frazadas.

Cuando arme sus paquetes, divida los artículos en grupos y colóquelos en bolsas Ziploc para que todo esté mejor organizado. Así también evitará que algo que se haya derramado se filtre y malogre o estropee otros artículos de su paquete.

Contáctenos

Contáctese con la Agencia de Gestión de Emergencias de Alberta (Alberta Emergency Management Agency):

Horario de atención: 8:15 a.m. a 4:30 p.m. (abierto de lunes a viernes, cerrado los feriados)
Teléfono: 780-422-9000
Fax: 780-644-1044
Llamada gratis: marque 310-0000 antes del número de arriba (dentro de Alberta)
Correo electrónico: aema@gov.ab.ca

Dirección:
Alberta Emergency Management Agency
14515 122 Ave NW
Edmonton, Alberta  T5L 2W4