Tener en cuenta:

  • Algunos enlaces presentados en esta página pueden llevar a un contenido que no está traducido al español.
  • En caso de que exista una discrepancia entre el contenido publicado en inglés y el contenido traducido en cualquier otro idioma, siempre prevalecerá la versión en inglés.

Descripción general

El Crédito Tributario por Empleo Familiar en Alberta (AFETC por sus siglas en inglés) ofrece ayuda económica a las familias trabajadoras con bajos y medianos ingresos para que puedan ofrecer una vida mejor a sus niños, incentivando a los padres de familia a que sigan trabajando.

El AFETC es rembolsable, es decir, las familias que califican para esta asistencia recibirán estos beneficios aun así deban impuestos provinciales.

Las familias con bajos ingresos que tengan niños menores de 18 años también pueden calificar para la Prestación Infantil de Alberta (ACB).

Elegibilidad

Los requisitos para postular al AFETC son:

  • tener uno o más hijos menores de 18 años;
  • ser residente de Alberta;
  • presentar su declaración de impuestos;
  • tener un ingreso familiar por trabajo mayor que $2,760, pero menor que:
    • $63,327 para familias con un hijo;
    • $81,552 para familias con dos hijos;
    • $92,477 para familias con tres hijos;
    • $96,102 para familias con cuatro hijos o más.

Si una familia trabajadora está recibiendo AISH (Ingreso Asegurado para personas con Discapacidad Severa), apoyo económico y subsidio por guardería, todavía puede recibir el AFETC. Tenga en cuenta que el AFETC no afectará su calificación para estos otros programas.

Los albertanos con bajos recursos pueden acceder a centros gratuitos para la preparación de su declaración de impuestos.

¿Qué es el ingreso de trabajo familiar?

El ingreso de trabajo familiar es el ingreso combinado entre dos padres de familia (si fuese el caso), incluyendo el ingreso como trabajador independiente. No incluye el ingreso de otras fuentes, como por ejemplo pensión alimenticia o manutención.

¿Qué es el ingreso neto familiar?

El ingreso neto familiar (la línea 236 de su formulario de declaración de impuestos federales) es el ingreso total de la familia menos:

  • sus contribuciones a un plan registrado de pensión o plan registrado de ahorros de pensión,
  • pagos sindicales anuales,
  • gastos por cuidado infantil,
  • gastos por mudanza y otros gastos asociados.

Cómo solicitar el AFETC

El ingreso de trabajo familiar es el ingreso combinado entre dos padres de familia (si fuese el caso), incluyendo el ingreso como trabajador independiente. No incluye el ingreso de otras fuentes, como por ejemplo pensión alimenticia o manutención.

Puede postular a la prestación infantil canadiense si cumple con los requisitos de elegibilidad y además:

  • hay un cambio en su familia (nacimiento, adopción o matrimonio), o
  • acaba de llegar a Canadá (solicitantes de asilo, trabajadores extranjeros, estudiantes internacionales y residentes permanentes).

Postular a la prestación infantil canadiense

Pagos

El programa AFETC es administrado por la Agencia Canadiense de Ingresos (CRA por sus siglas en inglés) a nombre de la provincia. Los pagos se envían por correo o se depositan directamente en su cuenta en dos partes y se reciben en:

  • enero
  • julio

Si únicamente califica para recibir menos de $20 por año por concepto de AFETC, solo recibirá un pago por el año completo.

Cuánto recibe

La cantidad de dinero que su familia reciba dependerá de su ingreso de trabajo familiar anual, su ingreso familiar neto, y el número de hijos menores de 18 años.

Los beneficios comenzarán según el ingreso de trabajo familiar, e irán disminuyendo según el ingreso neto familiar.

Para saber cuánto dinero puede recibir, utilice la calculadora de beneficios infantiles y familiares. No olvide de que necesita tener su declaración de impuestos a la mano para ingresar los montos requeridos.

Montos máximos de los beneficios

La siguiente tabla muestra los montos máximos de los beneficios AFETC y ACB.

Número de hijos ACB (máx.) AFETC (máx.)
1 hijo $1,155 $801
2 hijos $1,732 $1,530
3 hijos $2,309 $1,967
4 hijos o más $2,886 $2,112

Cambios en la situación familiar

Si su situación familiar cambiase, su elegibilidad para recibir los beneficios también puede cambiar. Por ejemplo:

  • Si tiene otro hijo, su familia puede calificar para recibir un beneficio mayor del que está recibiendo.
  • Si su familia se muda de Alberta, es posible que tenga que devolver parte del dinero recibido durante los meses en los que no estuvo viviendo en la provincia.
  • Si su familia se muda a Alberta, puede calificar para recibir los beneficios al mes siguiente de haber establecido su residencia en la provincia.

La Agencia de Ingresos de Canadá siempre está re-evaluando la elegibilidad de las personas para este beneficio cada vez que recibe información de algún cambio familiar. Si su familia califica para:

  • recibir un beneficio mayor del que está recibiendo, CRA le enviará un pago adicional por la diferencia;
  • recibir un beneficio menor del que está recibiendo o ya no califica para recibir beneficios, recibirá una carta de CRA indicando que cualquier cantidad que haya recibido bajo este beneficio deberá ser devuelta.

Para más información sobre cómo devolver saldos, contáctese con CRA al 1-800-959-2809.

Si un niño fallece

CRA condonará la deuda de las familias que hayan recibido beneficios por un niño que haya fallecido. Dichas familias no tendrán que devolver ningún dinero.

Recursos

Contáctenos

Agencia de Ingresos de Canadá
Llamada gratis: 1-800-959-2809

Para más información sobre otros apoyos sociales en Alberta, llame a:
Alberta Supports (Ayuda de Alberta)
Teléfono: 1-877-644-9992