“On this day 32 years ago, Canadians were shocked and saddened to learn that a gunman entered École Polytechnique de Montréal and took the lives of 14 women and injured 10 others, claiming that his life had been ruined by feminists.
“This despicable act of misogynistic violence served as a wake-up call, highlighting the pervasive issue of violence against women and girls. It has since become a call to action to stand up and speak out against this type of violent and discriminatory behaviour.
“On this National Day of Remembrance we mourn these women whose lives were cut needlessly short, along with all others who have suffered gender-based violence.
“As this day falls within 16 Days of Activism, a campaign focused on ending violence against women and girls, I encourage everyone to educate themselves on the impact that this type of behaviour has on our society. It affects all of us, and it is up to all of us to stand together and demand an end to it.
“Every person deserves a life free from violence, no matter their gender, and we will continue to strive for an end to violence against women and girls, once and for all.”
Madame Whitney Issik, ministre associée à la Condition féminine, a fait la déclaration suivante à l'occasion de la Journée nationale de commémoration et d’action contre la violence faite aux femmes :
« Il y a 32 ans aujourd’hui, la population canadienne était choquée et attristée d'apprendre qu'un homme armé était entré à l'École Polytechnique de Montréal et avait enlevé la vie à 14 femmes et blessé 10 autres, en clamant que sa vie avait été gâchée par les féministes.
« Cet acte méprisable de violence misogynique a servi de signal d'alarme, en mettant en lumière le problème omniprésent de la violence faite aux femmes et aux filles. Il est depuis devenu un appel à l'action pour se lever et s'élever contre ce type de comportement violent et discriminatoire.
« En cette Journée nationale de commémoration, nous pleurons ces femmes dont la vie a été inutilement écourtée, ainsi que toutes les autres victimes de la violence fondée sur le genre.
« Comme cette journée s'inscrit dans le cadre des 16 jours d'activisme, une campagne visant à mettre fin à la violence contre les femmes et les filles, j'encourage tout le monde à s'informer sur les incidences de ce type de comportement sur notre société. Il nous affecte tous et toutes, et c'est à nous de nous unir et d’exiger qu’on y mette fin.
« Chaque personne mérite une vie exempte de violence, quel que soit son genre, et nous continuerons à lutter pour mettre fin à la violence contre les femmes et les filles, une fois pour toutes. »